Tra poche ore, i Drunken Sailors festeggeranno come si deve il patrono di Scozia con musica e fiumi di birra. Ore 21:00 al Legend Pub di Viale Miramare!!
Temibili pirati e valorosi guerrieri bretoni.... Una battaglia navale? Una contesa religiosa? Una resa dei conti per l'approvvigionamento del grano??
No, niente di tutto questo. Bensì un GRANDE CONCERTO CELTICO.
ARNWIL & DRUNKEN SAILORS di nuovo assieme, sullo stesso palco, per una serata all'insegna del folk celtico estremo! Dove tutto questo? All'Agriturismo La Mezzaluna, a Malchina (Sistiana, Trieste) il giorno VENERDì 6 DICEMBRE dalle 20:30 in poi. Gighe, canti, balli, brindisi, fiumi di birra...tutto in un'unica serata!
Haul Away Joe è un tipico shanty, ovvero un canto marinaresco usato a bordo delle navi per scandire il ritmo del lavoro.
In questo caso si tratta di uno short-drag shanty, ovvero un canto per scandire il recupero veloce di una fune, qualche tiro di corda ogni verso.
Il canto veniva usato dai marinai inglesi e da quelli americani.
When I was a little boy so my mother told me, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
That if I did not kiss the girls, my lips would all grow mouldy, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
Way haul away, the good ship now is rolling, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
First I met a Yankee girl and she was fat and lazy, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
Then I met an Irish girl, she damn near drove me crazy, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
King Louis was the king of France before the revolution, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
And then he got his head cut off, it spoiled his constitution, to me
Way haul away, we'll haul away Joe
Way haul away, we're bound for better weather, to me